כנסיות ב טירת ריצ'רדס, הממלכה המאוחדת