כנסיות ב דנהאם-און-דה-היל והפספורד, הממלכה המאוחדת