כנסיות ב קרלטון וצ'לינגטון, הממלכה המאוחדת