כנסיות ב ברדפורד על הטון, הממלכה המאוחדת