כנסיות ב בארדסי בהצטיינות ריגטון, הממלכה המאוחדת